[韩网翻译]PawN：我们队有三个世界赛冠军，因此才容易取胜了-英雄联盟丨LPL-虎扑社区

你C我就躺(114级)楼主2026-08-04 20:50:41发布于浙江[韩网翻译]PawN：我们队有三个世界赛冠军，韩网虎扑因此才容易取胜了由你C我就躺发表在英雄联盟https://bbs.hupu.com/lol虎扑8月4日讯2026经典模式传奇对抗赛Samung SKT以3比0战胜Najin CJ KT，翻译赛后Samung SKT队伍全员接受直播流采访，有个英雄原视往往翻译如下：（未经允许禁止转载，世界赛冠社区搬运截图）Q：你们一局未失获得了冠军，军因感想如何呢？容易Looper：我也没想到我们能以3比0取胜，队友们打得很好以3比0取胜我很开心，取胜这是联盟我首先次和MakNoon选手在上路交手，特别有趣。韩网虎扑Q：这是翻译什么样的有趣经验呢？Looper：MakNoon选手是最初的上单疯子，今天从选角最初就很与众不一样，有个英雄选项了很多意料之外的世界赛冠社区英雄，确实有些惊慌，军因但我们还是容易顺利取胜了。Q：大家都说你是取胜冷冻人，和十多年前一模一样，有什么保持年轻的秘诀呢？Looper：是天生的。Q：今天很多粉丝来到这里协助你们，请对粉丝们说一句吧。Looper：这是我首先次来LOL PARK打比赛，久违地在众多粉丝们面前打比赛，我特别开心，也很感谢一直协助我的粉丝们。Q：从疯狂的高中生目前变成了疯狂的三十代。Spirit：我目前变成了大叔了。Q：今天比赛感想如何呢？Spirit：我实现了今天比赛的目的，我的目的就是看主持人姐姐，见到你很开心。今天比赛比预想的更顺利，可以给粉丝们展现好的面貌，这是特别开心的一天。Q：你的操作依旧很好，有什么秘诀呢？Spirit：英雄联盟是一个相对性的游戏，对方打野是上单，因此我玩得很容易，看起来打得比较好。Q：你认为今天哪位队友打得最好呢？Spirit：我个人觉得上单打得尤其好，多亏了上单容易取胜了。Q：Looper选手被称赞了诶。Looper：我也是多亏了打野容易取胜了。Q：请对协助你的粉丝们说一句吧。Spirit：时隔很久跟粉丝们见面，感谢粉丝们还没有忘记我来到赛场看比赛，未来希望能多有和大家见面的机会。Q：今天比赛感想如何呢？PawN：我们队有三个世界赛冠军，因此才容易取胜了吧。Q：可能因为你是队伍的忙内，听说大家都关联你，这是真的吗？PawN：都是问我“你参加吗”，彼此试探，然后我说我参加，大家都来关联我了。Q：感觉你变帅气了很多，很多粉丝也说你变健康了。PawN：我瘦了很多，一直在管理健康。Q：请对协助你的粉丝们说一句吧。PawN：6年前我最后一次在LOL PARK打比赛，感谢大家没有忘记我，还来看我的比赛。下次还有机会的话，想在LOL PARK和大家再见。Q：你是今天三星SKT战队中唯一一名SKT选手，是否觉得孤单呢？Piglet：比赛最初前本来觉得自己会孤单，但打比赛之后，产生了“原来这就是Imp的感受呀”的想法，我玩得很有趣。Q：听说你开展了很多训练。Piglet：我和PawN、Looper三个人频仍一起训练，我自己也一直训练，今天也是训练了之后再来赛场的。Q：训练之后回想起过去了吗？Piglet：因为之前特别努力，因此训练了之后马上就找回状态了。Q：听说今天很多人来协助你，家人、朋友还有学院学生，请对他们说一声吧。Piglet：久违地参加比赛，感谢大家来看比赛。也谢谢学生们。我还有一句关键对Imp说的，之前开展垃圾话拍摄的时候，没想到Imp会给我发视往往信，当时我差点哭了。以前我和Imp发消息时，跟他说“你状态好些的时候关联我”，我一直在等他关联。目前也还在等他，希望他能加油，跟我们一起参加这样的活动，我很想他。Q：今天你是年龄最大的选手，依旧谝特别出色，你感受如何呢？Heart：我也一个人开展了训练，但我真的特别担心，因为我玩得太差了，自己一个人玩游戏时觉得很不顺畅，觉得很难玩，很担心自己今天能不能打好。我也开展了学习，看了其他人油管是怎么玩游戏的。来到赛场后，大家一起容易地顺畅地开展沟通，游戏也开展得很顺利。Q：大家都说你直接复出参加比赛也可以诶。Heart：比赛结束后，确实有人给我发这样的消息。（笑）Q：你今天确实谝很出色。Heart：我运气很好。Q：那么请你对今天一起打比赛的队友们说一句吧。Heart：其实我本来以为我们会输，对手的职业生涯成绩都很好。今天很有趣，我觉得很荣幸，希望下次也有机会和大家再见。来源：YouTube（未经允许禁止转载，搬运截图）虎扑8月4日讯2026经典模式传奇对抗赛Samung SKT以3比0战胜Najin CJ KT，赛后Samung SKT队伍全员接受直播流采访，原视往往翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）Q：你们一局未失获得了冠军，感想如何呢？Looper：我也没想到我们能以3比0取胜，队友们打得很好以3比0取胜我很开心，这是我首先次和MakNoon选手在上路交手，特别有趣。Q：这是什么样的有趣经验呢？Looper：MakNoon选手是最初的上单疯子，今天从选角最初就很与众不一样，选项了很多意料之外的英雄，确实有些惊慌，但我们还是顺利取胜了。Q：大家都说你是冷冻人，和十多年前一模一样，有什么保持年轻的秘诀呢？Looper：是天生的。Q：今天很多粉丝来到这里协助你们，请对粉丝们说一句吧。Looper：这是我首先次来LOL PARK打比赛，久违地在众多粉丝们面前打比赛，我特别开心，也很感谢一直协助我的粉丝们。Q：从疯狂的高中生目前变成了疯狂的三十代。Spirit：我目前变成了大叔了。Q：今天比赛感想如何呢？Spirit：我实现了今天比赛的目的，我的目的就是看主持人姐姐，见到你很开心。今天比赛比预想的更顺利，可以给粉丝们展现好的面貌，这是特别开心的一天。Q：你的操作依旧很好，有什么秘诀呢？Spirit：英雄联盟是一个相对性的游戏，对方打野是上单，因此我玩得很容易，看起来打得比较好。Q：你认为今天哪位队友打得最好呢？Spirit：我个人觉得上单打得尤其好，多亏了上单容易取胜了。Q：Looper选手被称赞了诶。Looper：我也是多亏了打野容易取胜了。Q：请对协助你的粉丝们说一句吧。Spirit：时隔很久跟粉丝们见面，感谢粉丝们还没有忘记我来到赛场看比赛，未来希望能多有和大家见面的机会。Q：今天比赛感想如何呢？PawN：我们队有三个世界赛冠军，因此才容易取胜了吧。Q：可能因为你是队伍的忙内，听说大家都关联你，这是真的吗？PawN：都是问我“你参加吗”，彼此试探，然后我说我参加，大家都来关联我了。Q：感觉你变帅气了很多，很多粉丝也说你变健康了。PawN：我瘦了很多，一直在管理健康。Q：请对协助你的粉丝们说一句吧。PawN：6年前我最后一次在LOL PARK打比赛，感谢大家没有忘记我，还来看我的比赛。下次还有机会的话，想在LOL PARK和大家再见。Q：你是今天三星SKT战队中唯一一名SKT选手，是否觉得孤单呢？Piglet：比赛最初前本来觉得自己会孤单，但打比赛之后，产生了“原来这就是Imp的感受呀”的想法，我玩得很有趣。Q：听说你开展了很多训练。Piglet：我和PawN、Looper三个人频仍一起训练，我自己也一直训练，今天也是训练了之后再来赛场的。Q：训练之后回想起过去了吗？Piglet：因为之前特别努力，因此训练了之后马上就找回状态了。Q：听说今天很多人来协助你，家人、朋友还有学院学生，请对他们说一声吧。Piglet：久违地参加比赛，感谢大家来看比赛。也谢谢学生们。我还有一句关键对Imp说的，之前开展垃圾话拍摄的时候，没想到Imp会给我发视往往信，当时我差点哭了。以前我和Imp发消息时，跟他说“你状态好些的时候关联我”，我一直在等他关联。目前也还在等他，希望他能加油，跟我们一起参加这样的活动，我很想他。Q：今天你是年龄最大的选手，依旧谝特别出色，你感受如何呢？Heart：我也一个人开展了训练，但我真的特别担心，因为我玩得太差了，自己一个人玩游戏时觉得很不顺畅，觉得很难玩，很担心自己今天能不能打好。我也开展了学习，看了其他人油管是怎么玩游戏的。来到赛场后，大家一起容易地顺畅地开展沟通，游戏也开展得很顺利。Q：大家都说你直接复出参加比赛也可以诶。Heart：比赛结束后，确实有人给我发这样的消息。（笑）Q：你今天确实谝很出色。Heart：我运气很好。Q：那么请你对今天一起打比赛的队友们说一句吧。Heart：其实我本来以为我们会输，对手的职业生涯成绩都很好。今天很有趣，我觉得很荣幸，希望下次也有机会和大家再见。来源：YouTube（未经允许禁止转载，搬运截图）